(english version below)
12,00€ Ticketendpreis im Online VVK – Tickets hier online kaufen
7,00€ für Kids unter 14 Jahren 
15,00€ Abendkasse ab 14 Jahren

Bitte beachtet, dass ermäßigte Tickets nur an der Abendkasse erhältlich sind, da wir uns offen halten euer Alter zu prüfen. 

Kids unter 16 Jahren müssen in Begleitung einer erziehungsberechtigten Person sein – andernfalls benötigt ihr eine Personenfürsorgebescheinigung (aka Muttizettel). 

Du möchtest auf dem Event als Gast dabei sein, aber deine finanzielle Lage ermöglicht Dir nicht den Eintritt zu bezahlen?

Wende dich per E-Mail an info@enterthecircle.de mit dem Betreff “Ship” und wir melden uns bei dir.

ENGLISH EVENT INFORMATION

12,00€ final ticket price in online presale – buy tickets online here 
7,00€ for kids under the age of 14
15,00€ box office from 14 years on

Please note that discounted tickets are only available at the box office, as we have to check your age. 

Kids under 16 years of age must be accompanied by a parent or legal guardian – otherwise you will need a personal welfare certificate (click here). 

You would like to be a guest at the event, but your financial situation does not allow you to pay the entrance fee?
Send an email to info@enterthecircle.de with the subject “Ship” and we will get back to you.

(english version below)

Teilnahmegebühren

2vs2 Junior Battle
9,00 € pro Person

1vs1 oder 3vs3
12,00€ pro Person

nur bei 1vs1 & 3vs3
15,00€ Kombianmeldung für 2 Battles

HIER KLICKEN FÜR DIE ONLINE REGISTRIERUNG

Kids unter 16 Jahren müssen in Begleitung einer erziehungsberechtigten Person sein – andernfalls benötigt ihr eine Personenfürsorgebescheinigung (aka Muttizettel). 

Du möchtest auf dem Event als Tänzer*in dabei sein, aber deine finanzielle Lage ermöglicht Dir nicht die Gebühr zu bezahlen?

Wende dich an per E-Mail an info@enterthecircle.de mit dem Betreff “Ship” und wir melden uns bei dir.

ENGLISH INFORMATION

2vs2 Junior Battle
9,00€ per person

1vs1 or 3vs3
12,00€ per person

Combined ticket for 1vs1 & 3vs3
15,00€ combined registration for 2 battles

CLICK HERE FOR ONLINE REGISTRATION

Kids under 16 years of age must be accompanied by a parent or guardian – otherwise you will need a certificate of guardianship (click here). 

You want to be a dancer at the event, but your financial situation does not allow you to pay the fee?
Contact us by e-mail at info@enterthecircle.de with the subject “Ship” and we will get back to you.

Öffnungszeiten Registrierung Junior Battle (2vs2)
11:30 – 13:00 Uhr

Öffnungszeiten Registrierung 1vs1 & 3vs3
13:30 – 15:00 Uhr

Altersklassen

Juniorbattle
2vs2 – bis 16 

3vs3 – ab 16 
1vs1 – ab 18

Bitte denkt an euren Personal-/Kinderausweis, da wir euer Alter checken müssen und ggf. an den ausgefüllten Muttizettel, falls ihr unter 16 Jahre alt seid. 

Registration on site 

Opening hours registration Junior Battle (2vs2)
11:30 – 13:00

Opening hours Registration 1vs1 & 3vs3
13:30 – 15:00

Age groups
Junior Battle

2vs2 – till 16 years of age 
3vs3 – from 16 years of age 
1vs1 – from 18 years of age

Please remember your identity card/children’s ID, because we have to check your age and if necessary your certificate of guardianship, if you are under 16 years old. 

*Der Timetable dient als ungefährer Ablaufplan. Abweichungen bitte einplanen. / *The timetable serves as an approximate schedule. Please allow for changes.

Der Mojo Club befindet sich an der Reeperbahn 1, 20359 Hamburg direkt gegenüber der U3-Haltestelle “St. Pauli”.

Alternativ könnt ihr auch mit den S-Bahn Linien 1 und 3 bis Haltestelle “Reeperbahn” fahren – von da aus sind es ca. 8 Minuten zu Fuß bis zur Location.

[EN]
The Mojo Club is located at Reeperbahn 1, 20359 Hamburg close to the the Subway-U3 stop “St. Pauli”.

Alternatively, you can also take the S-Bahn lines 1 and 3 to the “Reeperbahn” stop – from there it’s about an 8-minute walk to the location.

Die Vorlage für die Personenfürsorgebescheinigung aka. Muttizettel könnt ihr unter folgendem Link finden.

Download Muttizettel

[EN]
You can find the template for the Certificate of guardianship under the following link. (please note: it’s german language only)

Meldet euch gerne bei uns per E-Mail an info@enterthecircle.de

[EN] Feel free to contact us via e-mail.